- máme v hlavě jednotlivé příkazy uložené s termíny jako "pomni," "nevydáš svědectví," "nepožádáš majetku" nebo k práci s dětmi vyloženě vražedným "smilnit"
- nevíme přesně, kde jsou v biblickém textu desatera předěly a které přikázání je které
- je pro nás těžké vysvětlit, co dané přikázání přesně znamená přiměřeně věku malých dětí
Prostřední problém vychází z toho, že židé a různé křesťanské církve mají biblický text desatera rozdělený do deseti přikázání jiným způsobem. Pokud se chcete ujistit, že víte, jak text dělí židovská tradice v porovnání s křesťanským přístupem, můžete se podívat například do srozumitelného přehledu sem.
Potom už jen zbývá pořádně si ujasnit, co je obsahem jednotlivých přikázání, a pak to dětem srozumitelně vysvětlit. Já jsem před rokem a půl na Šavuot vyrobila pro holky jednoduchý plakát, který desatero ukazuje v obrázcích. Přikázání si vysvětlujeme následovně:
3. Člověk si musí dávat pozor na to, co říká. Měl by se snažit neříkat "Bože můj" jen tak pro nic za nic. 4. O šabatu odpočíváme. Máma a táta nechodí do práce. Jsme spolu a čteme si, chodíme ven nebo něco hrajeme. 5. V rodině se k sobě chováme hezky. Děti se chovají hezky k rodičům. Rodiče se také chovají hezky k dětem. | 8. Nesmíme brát cizí věci nebo to, co nám nepatří. 9. Nesmíme ostatní pomlouvat a říkat o nich nepravdivé věci. 10. Nemáme závidět ostatním. Pokud má někdo něco, co se nám líbí, raději mu to pochválíme. Radujeme se z toho, co máme my. |
obrázky_k_desateru.docx |